close
為使觀眾能浸淫在富士電視台日劇「交響情人夢」的世界觀，
而在東京原宿限期開設的『café de のだめ』（以下稱「野田ㄈㄟˋ咖啡店」），
一直到最終回播出日12月25日為止，預約都已經爆滿了。
由於戲迷的熱烈支持，平均收視率也可望突破20%。
這家「野田ㄈㄟˋ咖啡店」，是附設在餐廳「TRIBECA」裡頭的。
副店長胡谷秀和表示，
「漫畫原著《交響情人夢》已銷售1300萬部了（11月時已達1500萬部），
與播映的日劇可以相互連動，所以原本就預期會有很多人來，
但沒想到會多到這種地步。
這活動真是個讓大家認識新店面的好機會！」
副店長胡谷秀和表示，
「漫畫原著《交響情人夢》已銷售1300萬部了（11月時已達1500萬部），
與播映的日劇可以相互連動，所以原本就預期會有很多人來，
但沒想到會多到這種地步。
這活動真是個讓大家認識新店面的好機會！」
TRIBECA是位於10月1日才在原宿開幕的時尚店「b6」的地下一樓，
從當時起每天就平均有300件以上的預約與詢問。
支持該店人氣的，就是「野田ㄈㄟˋ咖啡店」。
從當時起每天就平均有300件以上的預約與詢問。
支持該店人氣的，就是「野田ㄈㄟˋ咖啡店」。
之所以會談成這樣的合作，要回溯到播映前的九月中旬。
富士電視台的廣宣專員知道該店會在10月開幕，所以前來提議
「要不要弄成像運動酒吧那樣，
讓客人可以聚在一起享受《交響情人夢》古典樂世界的店面？」
「要不要弄成像運動酒吧那樣，
讓客人可以聚在一起享受《交響情人夢》古典樂世界的店面？」
富士電視台所提的條件是，每週一要設定為「交響情人夢日」，
在店裡舉辦古典樂現場演奏，並把出現在漫畫原著中的「野田ㄈㄟˋ珍奇料理」
擺設在店內的「野田ㄈㄟˋ房間」（形同垃圾堆的房間）中，
而且還必須在晚上九點播出時，同步在店內播映該劇。
這樣的要求聽起來很苛刻，
但由於「全球似乎也沒有過連菜單都是漫畫的餐廳」，
所以頗感興趣的TRIBECA店方也有意一試，雙方一拍即合。
在店裡舉辦古典樂現場演奏，並把出現在漫畫原著中的「野田ㄈㄟˋ珍奇料理」
擺設在店內的「野田ㄈㄟˋ房間」（形同垃圾堆的房間）中，
而且還必須在晚上九點播出時，同步在店內播映該劇。
這樣的要求聽起來很苛刻，
但由於「全球似乎也沒有過連菜單都是漫畫的餐廳」，
所以頗感興趣的TRIBECA店方也有意一試，雙方一拍即合。
該劇的官網公告這家「野田ㄈㄟˋ」咖啡店的存在後，
10月16日播出第一集那天，光是預約就全滿了（共100個座位）。
客層有八成是20多歲的女性，半數以上都是幾人一起前來，也有父母帶子女來的。
雖然幾乎沒有年輕情侶，但該店專業的「野田ㄈㄟˋ料理」倒是大受好評。
11月上旬時，就已經預約到12月25日去了。
10月16日播出第一集那天，光是預約就全滿了（共100個座位）。
客層有八成是20多歲的女性，半數以上都是幾人一起前來，也有父母帶子女來的。
雖然幾乎沒有年輕情侶，但該店專業的「野田ㄈㄟˋ料理」倒是大受好評。
11月上旬時，就已經預約到12月25日去了。
星期一晚上現場演奏開始後，客人會靜靜聆聽。
但九點日劇一開始後，大家又會緊盯著店內的電視螢幕。
也有人每週都前來消費的。
但九點日劇一開始後，大家又會緊盯著店內的電視螢幕。
也有人每週都前來消費的。
這幾集的收視率都有19%的水準，
富士的工作人員表示，
「現在到處都出現『交響情人夢』現象了。希望能挾此氣勢一舉突破20%大關！」
但會不會實現，要看大家捧不捧場囉。
原文網址（本人若有誤譯或不妥處請指正）：
ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/entertainment/television/31262/
有人去吃過拍回來的照片：
ttp://hemuo.at.webry.info/200611/article_3.html
富士的工作人員表示，
「現在到處都出現『交響情人夢』現象了。希望能挾此氣勢一舉突破20%大關！」
但會不會實現，要看大家捧不捧場囉。
原文網址（本人若有誤譯或不妥處請指正）：
ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/entertainment/television/31262/
有人去吃過拍回來的照片：
ttp://hemuo.at.webry.info/200611/article_3.html
全站熱搜
留言列表
2009年的日劇感想 (3)
